| הודעות קודמות |
| Menachem |
נכתב - 06/29/2014 : 11:32:36
במוסף 24 שכות של "ידיעות אחרונות" של היום, 29.6, מתפרסמת כתבה על ניתוח חדשני שמבוצע באמצעות רובוט דה-וינצ'י, שעשוי לפתור את בעיית דום הנשימה בשינה לכ-30 אחוז מהסובלנים מהתופעה. הרובוט כורת את השקד הלשוני(?) שבזמן שינה גדל וגורם גם לנחירות וגם לדום נשימה בשינה. הניתוחים מבוצעים ברמב"ם, בבילינסון ובשיבא. כותרת הכתבה "לישון כמו בן אדם בזכות הרובוט" של אריאלה איילון.
שבוע טוב |
| 7 תגובות אחרונות (החדשים ראשונים) |
| Menachem |
Posted - 07/03/2014 : 16:30:29
התרגום לאנגלית הוא: lingual tonsil |
| ירון |
Posted - 07/02/2014 : 17:23:17
פורסם ב YNET
http://www.ynet.co.il/articles/0,7340,L-4535658,00.html
ניתוח חדשני שבמהלכו כורתים את השקד הלשוני באמצעות רובוט יכול לעזור לשליש מהאנשים שנוחרים ומתעוררים בלי הרף בגלל דום נשימה בשינה.
מדובר על ה Transoral Robotic Surgery-TORS ?
איך מתרגמים שקד לשוני לאנגלית?
|
| יצחק |
Posted - 07/01/2014 : 15:48:18
תודה רבה על התרגום דורון
אם אכן בוצעו רק 12 ניתוחים כדאי לחכות לעדכונים נוספים |
| doros |
Posted - 07/01/2014 : 14:14:45
הי
הטיפול פורסם לפני כשנה. אולי הכוונה למאמר הבא :
תרגום:
חוקרים מארה"ב מדווחים על טיפול ניתוחי חדש ומבטיח למחלת דום נשימה בשינה בעזרת Transoral Robotic Surgery-TORS. טכניקה שבטיחותה הוכחה לאחרונה בניתוחים להסרת גידולים ממאירים בחלק האחורי של הגרון.
אנשים בעלי דום נשימה מטופלים לרוב בעזרת Positive Airway Pressure-PAP, שהוא טיפול בטוח מאוד ולרוב יעיל. אולם לא כל החולים מסוגלים לסבול טיפול זה, הכרוך בחבישת מסיכה במהלך השינה. לחולים אלו החלופה הניתוחית יכולה להתאים.
עד היום ההליך הניתוחי לטיפול בדום נשימה נקרא Uvulopalatopharyngoplasty-UPPP, שמטרתו היא טיפול בחסימה בגובה החך הרך, אולם ביותר ממחצית המקרים הוא אינו יעיל, מאחר שחסימת הנשימה יכולה להיות בכמה רמות בגרון.
כדי שהניתוח יהיה יעיל, על המנתח להעריך בכל מטופל היכן נמצאת החסימה ולטפל באזור זה.
חסימה בחלק האחורי של הלשון קיימת בחלק ניכר מהחולים, אולם עד היום היה קשה להגיע לשם ניתוחית.
בעזרת מכשיר רובוטי בשם da Vinci Surgical System הצליחו החוקרים לשפר את הגישה לחלק האחורי של הלשון ולהסיר שם רקמה עודפת שגרמה לחסימת מעבר האוויר.
במחקר הנוכחי מדווח על תוצאות ניתוח ב-12 חולים, מהן תשע נשים שעברו ניתוח בחלק האחורי של הלשון בשיטה הרובוטית, ולא עברו ניתוחים אחרים בדרכי הנשימה.
שיפור ניכר במדד Apnea-Hypopnea Index-AHI נמצא ב-75% מהנחקרים.
גם שאר ה-25% נהנו משיפור במצבם, וחלקם הצליחו לאחר הניתוח לסבול את טיפול ה-PAP.
דרוש מחקר המשך בקבוצה גדולה יותר של נחקרים להערכת יעילות הניתוח בשיטה הזו.
http://www.sciencedaily.com/releases/2013/08/130827134751.htm?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+sciencedaily%2Fhealth_medicine+%28ScienceDaily%3A+Health+%26+Medicine+News%29
|
| עדנה |
Posted - 06/29/2014 : 15:06:34
לדעתי, לא כדאי להוציא מהגוף בלוטת לימפה כל-שהיא. פעולה זו עלולה לפגוע
במנגנוני החיסון של הגוף.
נמשיך לישון עם הסיפאפ הנחמד שלנו...ונחיה בבריאות עד 120.
עדנה |
| avis |
Posted - 06/29/2014 : 12:40:06
ציטוט:
ישנם בדרכי הנשימה העליונות מספר שקדים, שהם בעצם בלוטות לימפה: השקדים בלוע, השקד בחלק האחורי של האף (הקרוי גם שקד שלישי או אדנואיד), והשקד הלשוני, שמצוי בחלק האחורי של הלשון ולעיתים הוא גדל בתגובה לזיהום בלוע או מסיבות אחרות.
|
| יצחק |
Posted - 06/29/2014 : 11:41:05
לא ראיתי את הכתבה. אתה יכול לפרסם אולי קישור מהאינטרנט אם התפרסה ב- YNET למשל?
הבעיה במה שאתה מציין היא שהיא פותרת את הבעיה רק ל- 30% מהסובלים מהתופעה |
